Abaixo alguns nomes russos e seus significados.
Adrik: Escuridão
Agafia: Boa
Agnessa: Dócil
Akilina: Águia
Akim: Consagrado
Aleksandr/Aleksandra/Aleksi/Alexei: Defender os homens
Alina: Bonita
Aloyosha/Aloyoshenka: Defender a humanidade
Anastácia: Renascida
Anechka/Anitchka: Graça
Antinko/Anton: Inestimável
Bolshoi: Grande
Dimitri: Aquele que pertence a Deméter
Duscha: espírito
Fayina: O que é livre
Galina: Brilhante
Gorki: Amargo
Hugh: Pensamento, espírito
Igor: Príncipe da Paz, Nobre, Famoso, Venturoso
Irenia: Paz, serenidade
Jelena: Luz brilhante
Jekaterina: Mulher pura, imaculada
Katiuscia: Limpa, pura
Kenya: Inofensiva, inocente
Kriger/Krigor: Aquele que vive na taverna
Ksenya: Boa hospedeira
Larissa/Larisa: Alegre
Lenusya: Flor
Liuba: Amor
Ludmila/Lyudmila: Amada pelas pessoas
Lubmilla: Apaixonada
Mavra: Escuridão
Maxim/Maksim: O Maior
Miesha: Dom de Deus
Mikhail: Quem é como Deus?
Mika: Filho de Deus
Mila: Amor, popular
Nadezhda: Esperança
Nádia/Nadine/Nadya/Nadezhda: Esperança
Natasha: Nascida na Natal
Nikita: Vitória do Povo
Nikolai/Nicol: Vitorioso
Olga: Santa
Paulina/Pauline: Pequena
Roman: Romano
Russell: Vermelho
Sacha: Guerreira
Sasha: Defensor
Shura: Defender os homens
Sônia/Sonya: Sabedoria
Sonja: Sabedoria
Tamra: Palmeira
Tasha: Nascida no Natal
Tonya: Louvável
Ursula: Ursinho
Vera: Verdadeira
Vladimir: Governar com grandeza
Waldemiro/Waldir: Soberno da paz
Yerik: O apontado por Deus
Yeva: A vida
Yurii/Yuri/Yurik/Yurio: Agricultor
Yvon: Aquele que guerreia
Zaneta: Presente dos deuses
Zena: Vigorosa
Zoya: Vida
quarta-feira, 15 de dezembro de 2010
terça-feira, 14 de dezembro de 2010
ROMANI: LÍNGUA ESQUECIDA NA EUROPA
| Rom e sintos: enfrentando preconceitos em vários países |
Em toda a Europa, vivem aproximadamente 12 milhões de pessoas da etnia rom, 200 mil deles na Alemanha. Mesmo assim, pouco se sabe no continente sobre eles, quanto menos sobre seu idioma.
Há poucos povos ou etnias no mundo ocidental que são, via de regra, vistos a partir de tantos preconceitos e clichês com os ciganos: a discrepância entre informações reais e um suposto saber sobre a etnia rom, por exemplo, é incalculável. A discussão começa já na nomenclatura: eles têm que ser denominados rom ou podem ser simplesmente chamados de ciganos? E, neste contexto, quem são os sintos?
Tudo fica ainda mais complicado quando o assunto é o idioma falado por eles: o romani, que, apesar do nome, não pertence ao grupo das línguas romanas, como o português, francês, italiano, espanhol e romeno. O romani é um idioma muito antigo, que genealogicamente pertence à família indo-germânica, diz Kurt Holl, da ROM, uma associação sediada em Colônia, que auxilia refugiados rom a conseguir permissões de permanência e trabalho na Alemanha, além de servir, ao mesmo tempo, de centro cultural e de documentação sobre a etnia.
"O romani deriva, na verdade, do sânscrito. Somente a partir da língua é que se chegou à constatação, hoje já legitimada cientificamente, de que os rom não são uma minoria européia, mas vêm da Índia e, em função de longas caminhadas e expulsões, acabaram chegando na Europa", diz Holl.
| Família rom, na Romênia |
Palavras: grãos que se perdem
Estar sempre a caminho, de mudança de um país a outro, nunca se sentir em casa e ser visto em todos os lugares como um outsider tem sido o destino freqüente, ao longo de vários séculos, dos rom.
Nos locais aonde chegavam, o processo de adaptação acabava exigindo também mudanças idiomáticas, conta Jovan Nikolic, escritor rom da Sérvia, que deixou Belgrado durante a guerra no Kosovo e hoje vive em Colônia, na Alemanha. "Na grande fuga das tribos rom da Índia, muitos vocábulos foram sendo perdidos como grãos de trigo de um saco furado. E não tinha ninguém para ajuntá-los", completa Nikolic.
De todos os países onde viveram, os rom assimilaram algo da língua local, de forma que foram sendo criados diversos dialetos, estimados hoje em torno de mais de cem ao todo. Assim, este povo sem terra nem Estado, visto por todos os lados como hóspede, nunca conseguiu desenvolver uma versão padronizada da própria língua, nem nunca teve uma instituição capaz de organizar uma gramática comum.
Compreensão, apesar da diversidade
| Menina de 12 anos da etnia rom, nas redondezas de Bucareste |
No entanto, como algumas características básicas do romani, apesar da diáspora e de toda espécie de adaptação, se mantiveram intactas, é possível haver uma compreensão entre representantes dos mais distintos dialetos, afirma o ator, poeta e jornalista rom da Macedônia, Nedjo Osman.
"Tive a oportunidade de viajar muito como ator, estive por todo lado na Europa, nos EUA e no México, e encontrei pessoas da etnia rom em todos os lugares. Falei romani com eles e pude ser compreendido. Há muitos dialetos, mas, em princípio, é possível se fazer compreender sem maiores problemas", descreve Osman.
Hoje, os rom não são mais um povo que muda freqüentemente, nem que vai de um lugar para o outro como se estivesse em fuga. Muitos já se tornaram, há tempos, sedentários e o número daqueles que estudam regularmente e finalizam a vida escolar com boas notas é cada vez maior.
Mesmo que muitos deles escondam a origem rom, preferindo dizer que são gregos, espanhóis ou sérvios, de acordo com o país onde vivem, a consciência acerca da importância da cultura deste povo vem aumentando na Europa de hoje. Em Paris e Bucareste, há cadeiras de Romani nas universidades e uma equipe de lingüistas se ocupa, no momento, de estabelecer uma gramática comum e um extenso dicionário do idioma.
Responsabilidade dos escritores de hoje
O romani é uma língua em mutação: muito do que já fez parte do idioma desapareceu e precisa ser redescoberto. O que aumenta ainda mais o significado da literatura produzida pelos escritores rom hoje, pois cada palavra utilizada e cada frase formulada pode contribuir para a formação do que virá a ser a língua padronizada.
| Família rom em Belgrado |
Quem hoje, como Nedjo Osman, escreve em romani, reformula também o mundo dos rom. "Escrevo poemas em romani há 20 anos e venho sempre tentando encontrar novos vocábulos. Isso é bastante difícil. Quando procuro determinada palavra num dialeto e não a encontro, parto para o próximo. O que importa é que as palavras sejam parte do repertório da linguagem dos rom. Isso é o que mais importa, até termos uma gramática e um dicionário padronizados", conclui Osman.
Por Zoran Arbutina
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,2879697,00.html
terça-feira, 30 de novembro de 2010
ELEMENTOS DAS CONSULTAS CIGANAS: CRISTAIS E PEDRAS
O tema é complexo e requer estudo para quem deseja especializar-se, escreverei o básico sobre o uso das pedras nas consultas ciganas.
Os cristais e pedras são elementos constantes usados pelas entidades ciganas para os mais variados trabalhos e objetivos. Estão sempre presentes nas firmezas dos ciganos.
Um cristal é uma energia condensada na forma de matéria na qual os elementos constituintes estão agregados regularmente com faces planas e elevado grau de simetria tridimensional.
Para um sólido ser considerado um cristal ele tem obrigatoriamente que apresentar ordenação espacial de seus átomos ou moléculas.
Uma gema é um material petrificado, podendo ter origem mineral ou orgânica fossilizada, como o âmbar e o azeviche.
ALGUMAS GEMAS ORGÂNICAS:
Âmbar
Osso
Coral
Marfim
Azeviche
Madrepérola
Pérola
Ágata
Alexandrita e outras variedades de crisoberilo
Ametista
Água-marinha e outras variedades de berilo
Crisocola
Crisoprásio
Espinélio
Feldspato (pedra da lua)
Granada
Hematita
Jade - jadeíte e nefrite
Jaspe
Lápis-lazúli Malaquita
Obsidiana
Olivina (Perídoto)
Opala
Pirita
Quartzo e suas variedades, como Olho de tigre, Citrino, Ágata e Ametista
Sugilite
Tanzanite e outras variedades de zoisite
Topázio
Turquesa
Turmalina
Zircão A cristaloterapia é um ramo das terapias alternativas que propõe a utilização dos cristais e pedras para a harmonização energética do ser, contribuindo como processo auxiliar no equilíbrio e consequente cura de males físicos e emocionais.
Podem ser usados em forma bruta, rolada, lapidada, esférica, bastões, pêndulos, lapidados na forma que se deseja atrair a energia: coração, pirâmide, trevo,etc.
Os cristais e pedras são colocados nos chakras, usados em águas de banhos, águas para uso interno, em ambientes, como protetores pessoais em usos de talismãs, jóias.
(O uso em acessórios como forma de proteção pode ser em tornozeleiras, anéis, colares, brincos, pulseiras e correntinhas de cintura. Depende do chakra vulnerável)Pode ser usado também em chaveiros.
O uso nos ambientes pode ser em forma de drusas, chaveiros, pedras roladas compondo arranjos com plantas, mandalas, sinos de vento, etc.
A escolha do cristal depende do objetivo e pode ser baseada na propriedade tradicional mágica do mesmo ou na cor, correspondente à energia necessária ao equilíbrio do chakra.
A forma mais simples de uso nas terapias corporais é a colocação do cristal na cor correspondente ao chakra.A crença na poder de canalização cósmica dos cristais esteve presente em praticamente todas as civilizações e ganha cada vez mais adeptos na atualidade, embora as críticas também cresçam na mesma proporção.
O que se deve ter consciência é que nenhuma terapia alternativa pode substituir a medicina, por mais que seus efeitos sejam benéficos como auxiliares nos estados mentais e emocionais do processo de cura.
Os ciganos como peregrinos históricos em todo o planeta conhecem e fazem uso constante das pedras e cristais. Quer sejam em amuletos, terapias, banhos, remédios com ervas e potencializados com as pedras e cores, programação de cristais para um objetivo específico, facilitadores da clarividência, etc.
A limpeza das pedras pode ser feita:
- com água e sal grosso, deixadas em recipiente de vidro de 2 a 24 horas
- Diretamente na terra de um jardim ou num vaso de cerâmica com terra colocada para esse fim. Após 24 horas a terra deve ser devolvida à natureza e renovada quando necessário.
Após a limpeza segue a energização:
- As pedras podem ser deixadas de 24 a 72 horas em ambiente externo, receberão influências solares e lunares.
- Podem ser deixadas só no sol caso se deseje apenas energia solar (yang) ou apenas ao luar (yin).
Podem ainda ser limpos e energizados diretamente na natureza:praia, rios, cachoeiras.
Para as programações (objetivos específicos: cura, proteção, atração de prosperidade, atração de amor, etc) usa-se mais comumente os cristais de quartzo, os mais perfeitos possível.
A limpeza e energização dos cristais deve sem feita pelo médium, e as programações devem ser feitas pela entidade.
É comum as entidades ciganas oferecerem pedras a seus consulentes. Essas pedras ofertadas nas consultas, podem ser as pedras roladas pequenas que são as mais baratas e fáceis de obter. Tenha sempre o cuidado necessário com o material usado pela entidade, limpe, organize e prepare tudo antes de seus atendimentos mediúnicos com a entidade.
As pequenas pedras brutas ou roladas encontradas nas cachoeiras e rios também são usadas pelas entidades.
A quantidade e variedade de pedras usadas vai depender da entidade. Uma cigana cartomante provavelmente irá usar menos pedras que uma cigana que trabalhe com cura.
PROPRIEDADES E USO DOS CRISTAIS E PEDRAS MAIS CONHECIDOS
ÁGATA: desenvolve a coragem e a força, ajudando a aceitar a verdade e o destino. Fortalece o corpo e a mente. É uma pedra de energia muito poderosa.
AMAZONITA: equilibra todos os centros de energia (chakras) do corpo. Atua beneficamente em todas as desordens do sistema nervoso. É uma pedra de ligação com a alta dimensão e traz paz de espírito.
ÂMBAR: Permite o corpo curar-se pela absorção e transmutação da energia negativa para positiva. Anima a disposição e estimula o intelecto. Abre o chacra coronário. Ajuda a conexão com a consciência da perfeição universal e a realização espiritual. Usado em casos de perda de memória, ansiedade e incapacidade de tomar as próprias decisões.
AMETISTA: Auxilia a percepção espiritual, levando à uma maior consciência . Corta as ilusões e é de grande ajuda para os mediadores. Facilita a transmutação das energias baixas para frequências altas. Limpa as conexões entre o plano da Terra e outras dimensões. Transmuta e equilibra energia negativa localizada em qualquer parte do corpo. Ametista também traz estabilidade, força, vigor e paz. Usada no tratamento de desordens do sistema nervoso, digestivo e celulares, coração, estômago, pele e dentes. Elimina o stress. Inspira cura, e intuição.
ÁGUA MARINHA: Ajuda na digestão, limpa e equilibra o emocional. Fortalece o fígado, baço e rins. Estimula as células brancas do sangue.
CITRINO: ativa a força de vontade, combate a má digestão e os problemas do aparelho digestivo. Protege o sistema imunológico. Pedra de proteção.
CRISOPÁZIO: excelente para os períodos pré-menstruais. Preventiva de desequilíbrio dos pulmões, estômago e reativa o metabolismo. Equilibra os centros de energia (chakras) e relaxa estados de ansiedade e medo.
DIAMANTE: Transmuta as energias negativas para positivas. Purifica o corpo e o espírito. Amplifica as energias do corpo e da mente. Inspira inocência, purificação, confiança, abundância e serenidade.
ESMERALDA: pedra do amor.. Inspira tranquilidade, prosperidade e paciência. Aumenta a clarividência. Fortalece pulmões e coração, aumenta as defesas físicas e espirituais.
JADE: Auxilia nos desequilíbrios dos olhos. Favorece a conexão com planos superiores espirituais.
JASPE: Amplifica desejos, emoções, vitalidade, criatividade, autoconfiança, sucesso. Protege a circulação sangüínea. Aumenta o desejo sexual.
LAPIS-LÁZULI: poderosa pedra das habilidades físicas e da comunicação. Aumenta o poder da terceira visão. Acalma e relaxa em estados dolorosos e de tensão. Indicada para todos os médiuns e terapeutas.
OLHO DE TIGRE: Traz uma alta frequência de energia vibracional. Equilibra a percepção. Aumenta o poder de carisma e sedução.
ÔNIX: Traz sabedoria em decisões que precisam ser tomadas. Equilibra ambas as polaridades masculino/feminino. Fortalece e tira o stress. Alinha por inteiro o corpo físico com altas frequências de energia. Inspira serenidade, auto controle e intuição.
QUARTZO BRANCO: amplifica todas as energias, aumentando a capacidade mental e auxiliando na memória. Potencializa as energias de cura, serve em todos os campos de atuação cristalina. Se só puder usar uma pedra, use esta.
SODALITA: Tem o poder de relaxar e abre a terceira visão, aumentando a comunicação com outros planos astrais. Tamém indicada para médiuns.
QUARTZO ROSA: pedra do amor. Inspira tranquilidade, prosperidade e paciência. Aumenta a clarividência.
QUARTZO VERDE: Conhecido também pelo nome de Aventurina, é um cristal para ser utilizado no chacra cardíaco, a cor verde é considerada uma cor calmante, até mesmo desinfectante e desintoxicante, os cromoterapeutas recomendam a cor verde nas paredes de escolas, hospitais, casas de saúdes, e até mesmo nos vitrais de banheiros. Colocado sobre a altura do coração, este cristal acalma o coração, aliviando o stress, trazendo assim equilíbrio para o organismo, devolvendo o ritmo cardíaco, levando-nos a paz mental, e espiritual. Pode ser utilizado também no Plexo Solar, trazendo assim uma acção desintoxicante para o organismo, absorvendo as energias pesadas que adquirimos ao longo do dia.
QUARTZO FUMÊ: Este quartzo pode ser usado no chacra básico, o primeiro, ele bloqueia nosso corpo contra as energias negativas, traz equilíbrio as emoções, nos da força para caminhar quando há o medo de errar, nos traz a vontade de aprender, e também de reconhecer nossos erros. Também esta ligado as forças sexuais, aumentando nossa fertilidade.
RUBI: Usada para preservar o corpo físico e a saúde mental. Estimula o chacra cardíaco. Inspira sabedoria espiritual, saúde, conhecimento, tranquilidade e riqueza. Aumenta o desejo sexual.
TOPÁZIO: Desintoxica o corpo. Desperta e inspira a abundância na saúde, ajudando na regeneração dos tecidos e fortalecendo os órgãos e glândulas. Topázio coopera em seu desenvolvimento espiritual. Inspira paz, tranquilidade, criatividade e expressão.
TURMALINA PRETA: Para quem deseja estar conectado com a consciência da "Nova Era". Traz uma forte protecção, aumentando a sensibilidade e compreensão. Tira o medo e a transmuda a negatividade. Um poderoso curador das desordens da mente.
TURQUESA: Auxilia na regeneração dos tecidos. Protector contra todas poluições do meio ambiente, em particular as radiações. Fortalece e alinha todos os chacras. Excelente pedra para usar nas meditação ou em qualquer outra actuação espiritual. Ajuda no crescimento pessoal e expande a consciência. Auxilia nas situações do dia a dia e da sua vida em geral. Tem o propósito de equilibrar e curar o chacra da garganta. Inspira criatividade, paz, equilíbrio emocional, comunicação, lealdade e sabedoria.
Essas propriedades e indicações variam conforme a tradição, estude e confie no uso que a entidade fará desses elementos.
![]() |
| Bastão de cristal - piramidecristal.co.cc/ |
![]() |
| Bastão Atlante - piramidecristal.co.cc/ |
![]() |
| Faça um kit das pedras que mais usar e deixe-as limpas energizadas - alphabioenergias.blogspot.com/ |
| Drusa de Ametista. As drusas de qualquer cristal são usadas em ambientes ou para base de energização de pedras menores entre uma consulta e outra.- www.areamineral.com/ |
| Esferas de Cristal - www.gemasdomundo.com.br/. |
| Pedras diversas (roladas) - www.naturaljoias.com/ |
| Pedras diversas (brutas) - www.emule.com.br/ |
![]() |
| Pedras de rios e cachoeiras |
CLAUDIA BAIBICH
quinta-feira, 4 de novembro de 2010
ELEMENTOS DAS CONSULTAS CIGANAS: ÁGUA
Água, fonte da vida e sagrada em todas as religiões, usada em praticamente todos os rituais religiosos.
É o contraponto do elemento fogo.
Associada diretamente ao feminino, ao útero, à emoção, yin, à lua.
Possuí a capacidade de ser carregada com fluidos e intenções, quer sejam positivos ou negativos.
É o contraponto do elemento fogo.
Associada diretamente ao feminino, ao útero, à emoção, yin, à lua.
Possuí a capacidade de ser carregada com fluidos e intenções, quer sejam positivos ou negativos.
A água pode ser usada nas consultas ciganas de muitas formas:
- Uso interno: fluidificada, solarizada, infusões, cromoterápica, florais, luarizada
- Uso externo: divinatória (hidromancia), firmeza dos elementais no ponto (ondinas), limpeza de outros elementos, banhos de descarregoA origem pode ser:
água de nascente ou fonte (Vibração: todos os Orixás)
água de poço (Vibração: Nanã)
água de mangues e pântanos (vibração de Nanã Buruquê)
Qual a melhor a ser utilizada?
Depende da finalidade do trabalho e da intenção da entidade.
ÁGUA SOLARIZADA:
Deve ser deixada em uma jarra de vidro que tenha tampa também de vidro transparente, exposta ao sol da manhã. Pode ficar de 1 a 3 horas. Os usuários desse processo dizem que não se deve passar das 11:00h.
Após a solarização, pode ser usada para consumo pura, com florais, com cristais, com ervas, medicamentos. Também podendo ter uso externo: banhos terapêuticos.
ÁGUA FLUIDIFICADA: É a água que recebe os fluidos das entidades e é ingerida pelo consulente. Muito usada após as seções de passes magnéticos nos centros Kardecistas.
Para o Espírito Bezerra de Menezes (MIRANDA, 1988), "A água, em face da sua constituição molecular, é elemento que absorve e conduz a bioenergia que lhe é ministrada. Quando magnetizada e ingerida, produz efeitos orgânicos compatíveis com o fluido de que se faz portadora".
MICHAELUS (1989) afirma que os efeitos produzidos pela água magnetizada são múltiplos, às vezes até absolutamente opostos; alternativamente tônica ou laxativa, a água magnetizada fecha ou abre as vias de eliminação, segundo as necessidades do organismo.
Para Kardec (1973), a ação_magnética produzida pelo agente encarnado (magnetizador), tanto pode produzir uma modificação_nas_propriedades_da_água, quanto no tocante aos fluidos_orgânicos (ex: bile, linfa, líquido céfalorraquidiano, saliva, suco gástrico, sangue total, etc).
Para o Espírito Bezerra de Menezes (MIRANDA, 1988), "A água, em face da sua constituição molecular, é elemento que absorve e conduz a bioenergia que lhe é ministrada. Quando magnetizada e ingerida, produz efeitos orgânicos compatíveis com o fluido de que se faz portadora".
MICHAELUS (1989) afirma que os efeitos produzidos pela água magnetizada são múltiplos, às vezes até absolutamente opostos; alternativamente tônica ou laxativa, a água magnetizada fecha ou abre as vias de eliminação, segundo as necessidades do organismo.
Para Kardec (1973), a ação_magnética produzida pelo agente encarnado (magnetizador), tanto pode produzir uma modificação_nas_propriedades_da_água, quanto no tocante aos fluidos_orgânicos (ex: bile, linfa, líquido céfalorraquidiano, saliva, suco gástrico, sangue total, etc).
Recebe o mesmo procedimento da água solarizada, mas a tampa do jarro de vidro deve ser colorida. Uma alernativa seria a de forrar a tampa e o vidro com papel celofane na cor desejada.
Mesmo procedimento da água Solarizada, mas deve ser deixada ao luar.
Pode ficar de 1 a 6 horas ao luar.
A fase da lua, determinará o tipo de influência.
As águas solarizadas e luarizadas, podem ter apenas as influencias básicas do sol e da lua respectivamente e podem ser potencializadas com o uso de cristais diversos e filtros coloridos.
HIDROMANCIA
A hidromancia é um método de predizer o futuro de acordo com as visões na água.
Baseia-se no estudo das correntes, fluxo e cor das águas. Posteriormente foi empregada para obter respostas a perguntas concretas, atirando uma pedra e contando o número de ondas que formava ao cair na água. Segundo este método, o numero ímpar era favorável. Do leito do rio, passou-se à um recipiente (copo ou bacia com água)
As previsões através de espelhos (vidro ou metal polido) e as bolas de cristal também se desenvolveram a partir da hidromancia.
A hidromancia é um método de predizer o futuro de acordo com as visões na água.
Baseia-se no estudo das correntes, fluxo e cor das águas. Posteriormente foi empregada para obter respostas a perguntas concretas, atirando uma pedra e contando o número de ondas que formava ao cair na água. Segundo este método, o numero ímpar era favorável. Do leito do rio, passou-se à um recipiente (copo ou bacia com água)
As previsões através de espelhos (vidro ou metal polido) e as bolas de cristal também se desenvolveram a partir da hidromancia.
Conheci há uns anos atrás uma médium que trabalhava com uma cigana que usava como elemento condensador de sua vidência, um copo com água de poço e luarizada.
Não usava baralho cigano ou qualquer outro método divinatório.
E era fantástico o trabalho dela.
Na Grécia e em Roma era costume atirar pedras ou moedas em lagos ou reservatórios de água benta e interpretar o futuro de acordo com o número de círculos que se formasse.
quarta-feira, 22 de setembro de 2010
ELEMENTOS USADOS PELAS ENTIDADES CIGANAS
Com base nos dados obtidos com a enquete, aqui exposta, sobre quais os elementos usados pelas entidades ciganas,
serão feitas postagens sobre cada um desses elementos e sugestões para estudos e aprofundamento.
Claudia.
sábado, 4 de setembro de 2010
Itália também quer expulsar ciganos
Começou em França, mas a polémica medida promete estender-se. Agora é a Itália que também quer expulsar os ciganos, não só no país, mas em toda a União Europeia.
O Governo italiano já pediu autorização à UE para expulsar os cidadãos de origem cigana cujo modo de vida seja considerado inadequado.
Foi o ministro do Interior, Roberto Maroni, quem o admitiu, numa entrevista ao «Corriere della Sera»: «Sim, queremos expulsões como as de imigrantes ilegais e não repatriamentos assistidos ou voluntários.»
O governante explicou que a medida seria válida apenas para os imigrantes comunitários que «violarem a directiva que estabelece os requisitos mínimos para aquelas pessoas que vivem noutro Estado-membro: renda mínima, residência adequada e não estar a cargo do sistema social do país que os acolhe».
Sobre as críticas de que tem sido alvo o governo francês, e que agora vão sendo alargadas ao executivo de Silvio Berlusconi, lamentou o «velho preconceito existente em certos âmbitos da esquerda, da Igreja e de associações».
Roberto Maroni assegurou que, no próximo dia 6 de Setembro, vai lançar a proposta no encontro de ministros do Interior da UE.
Quem não gostou de o ouvir foi a Conferência Episcopal italiana, que apelidou mesmo Maroni de «racista». «Limitar a circulação de pessoas é um risco que pode hipotecar fortemente a construção da Europa e é um risco que pode provocar políticas de imigração que façam renascer os nacionalismos», disse um porta-voz dos bispos.
O Governo italiano já pediu autorização à UE para expulsar os cidadãos de origem cigana cujo modo de vida seja considerado inadequado.
Foi o ministro do Interior, Roberto Maroni, quem o admitiu, numa entrevista ao «Corriere della Sera»: «Sim, queremos expulsões como as de imigrantes ilegais e não repatriamentos assistidos ou voluntários.»
O governante explicou que a medida seria válida apenas para os imigrantes comunitários que «violarem a directiva que estabelece os requisitos mínimos para aquelas pessoas que vivem noutro Estado-membro: renda mínima, residência adequada e não estar a cargo do sistema social do país que os acolhe».
Sobre as críticas de que tem sido alvo o governo francês, e que agora vão sendo alargadas ao executivo de Silvio Berlusconi, lamentou o «velho preconceito existente em certos âmbitos da esquerda, da Igreja e de associações».
Roberto Maroni assegurou que, no próximo dia 6 de Setembro, vai lançar a proposta no encontro de ministros do Interior da UE.
Quem não gostou de o ouvir foi a Conferência Episcopal italiana, que apelidou mesmo Maroni de «racista». «Limitar a circulação de pessoas é um risco que pode hipotecar fortemente a construção da Europa e é um risco que pode provocar políticas de imigração que façam renascer os nacionalismos», disse um porta-voz dos bispos.
quinta-feira, 2 de setembro de 2010
MANIFESTAÇÃO EM LISBOA CONTRA A EXPULSÃO DE CIGANOS NA FRANÇA
Maria José Casa-Nova - investigadora da Universidade do Minho que há anos estuda os ciganos portugueses - não podia ficar de braços cruzados. Soube que, no próximo sábado, haverá em diversas cidades europeias manifestações contra a expulsão de ciganos romenos e búlgaros em França. E meteu mãos à obra para que o protesto se ouça também em Portugal.
Não foi por acaso que investigadores e activistas franceses agendaram a manifestação para 4 de Setembro. A 4 de Setembro de 1870, renascia a república em França, depois de duas experiências (de 1792 a 1804 e de 1848 a 1854).
Noutros países, organizações não governamentais tomaram a iniciativa. Aqui, Maria José Casa-Nova desatou a mandar e-mails a amigos, investigadores, activistas a convidá-los para se juntarem em frente à embaixada de França em Lisboa. Mandou mais de 150 e já não está sozinha - a União Romani Portuguesa e o sociólogo João Teixeira Lopes figuram como co-promotores do protesto já autorizado pelo Governo Civil.
"É uma manifestação pacífica", diz a autora de Etnografia e produção de conhecimento - reflexões críticas a partir de uma investigação com ciganos portugueses, livro lançado em Fevereiro. "O Governo francês sente legitimidade para fazer isto porque a maior parte da população não gosta de ciganos. Se não se fizer nada, isto generaliza-se, acontece noutros países", acrescenta.
A directiva da livre circulação oferece ao cidadão comunitário a hipótese de residir em qualquer país da União. Mas o direito a ficar mais de três meses está sujeito a algumas condições - tem de trabalhar por conta própria ou por conta de outrém ou de, pelo menos, ter meios de subsistência que não o convertam num fardo para a segurança social do país de acolhimento. Pode ser expulso se não satisfizer tal requisito ou se significar uma "genuína, presente e suficientemente séria ameaça [...] para a segurança pública".
Todo o esforço do governo francês lhe parece contestável do ponto de vista do respeito pelos direitos humanos. E inútil: se os países de origem não tratarem de integrar os roma, eles continuarão a sair; se os países de acolhimento também nada fizerem, continuarão a expulsá-los.
Por Ana Cristina Pereira
http://www.publico.pt/Sociedade/manifestacao-em-lisboa-contra-expulsao-de-ciganos-em-franca_1453989
Assinar:
Postagens (Atom)














